Publication à Québec et prochainement en France : Huguenots et protestants francophones au Québec. Fragments d'Histoire
Marie-Claude Rocher, Marc Pelchat, Philippe Chareyre et Didier Poton (dir), Huguenots et protestants au Québec. Fragments d’histoire, Novalis, Montréal 2014. ISBN : 9782896880843
« La société québécoise traditionnelle a longtemps été présenté comme une communauté homogène, fortement attachée à sa terre, à sa langue française et à sa religion catholique romaine. Dans un contexte où langue, culture, espace et identité s’entremêlaient, les protestants francophones formaient un groupe et social doublement minoritaire : protestants dans une société dominée par le pouvoir catholique, francophone parmi leurs coreligionnaires anglais. On comprend dès lors le silence de l’histoire à leur égard.
Malgré leur rôle important dans les premières activités de la colonie comme ans le développement social et économique ultérieur, les traces mêmes de leur présence historique sont aujourd’hui difficiles à identifier. Aucun inventaire ne reconnaît le patrimoine des protestants francophones du Québec, les sources sont lacunaires et le culte protestant, issu de la Réforme et centré sur la Parole, se caractérise par sa simplicité et fait peu de place à l’architecture et à l’art religieux. C’est à la découverte de ces traces, matérielles et immatérielles, que ce livre est consacré.
Dans l’état actuel de la recherche, il est impossible de construire le récit continu de leur présence historique. Le but du livre est donc d’en éclairer certains aspects mais surtout, d’examiner les traces mémorielles de ces présence. Appuyé par une documentation iconographique exceptionnellement riche, fruit de collaborations avec plusieurs institutions muséales québécoises et françaises, l’ensemble réunit des travaux de recherche récent ou en cours dans des domaines diversifiés afin de proposer une réflexion sur la mémoire et l’oubli, sur l’histoire et les silences de l’histoire. »
Sommaire :
Avant-propos de Michel Côté : Exposer l’absence.
Préface de Philippe Joutard : Vaincre l’oubli et le silence : des fragments de mémoire pour écrire une histoire
Introduction de Marie-Claude Rocher : Rhizomes et réseaux
Huguenots : sujets protestants d’un royaume catholique
André Ségal et Marie-Claude Rocher, De crises en réformes : le christianisme au XVIe siècle
Didier Poton, L’institutionnalisation de l’Église Réformée de France
Hugues Daussy, Henri IV, de la légende au mythe
Philippe Chareyre, L’édit de Nantes, tolérance du protestantisme ou restauration du catholicisme ?
Les huguenots en Nouvelle-France : interdits mais tolérés
Didier Poton, Les huguenots et les échanges économiques avec la Nouvelle-France aux XVIIe et XVIIIe siècles
Marianne Carbonnier-Burkard, Femme, Réforme et Nouveau Monde
Philippe Chareyre, Les Montcalm, une famille huguenote
Frank Lestringant, Corsaires et flibustiers huguenots
Les franco-protestants au Québec : tolérés mais occultés
Marie-Claude Rocher, L’ensemble Feller. Patrimoine matériel, héritage immatériel
Claire Cousson, L’Institut canadien de Montréal et l’intelligentsia protestante
Jean-Louis Lalonde, L’Aurore, voix et miroir de la communauté franco-protestante
Marie-Claude Rocher et Jean-Louis Lalonde, Broder l’histoire, dire sa mémoire
Huguenots et franco-protestants dans la mémoire du Québec
Pierrette Lafond, Les huguenots et l’Enfer
Marc Pelchat, Le regard catholique sur les huguenots dans les archives religieuses de la Nouvelle-France
Yves Bergeron, Présence et absence des huguenots dans les musées canadiens et québécois
Marie-Claude Rocher, Les noms de la mémoire. Les franco-protestants dans la toponymie québécoise
Hors-texte de Glenn Smith, Panorama des Églises franco-protestantes au Québec depuis 1960
Conclusion de Marie-Claude Rocher, Amnésie et anamnésie