10 et 11 mars 2011 : Mémoires européennes du Goulag Archives et témoignages
Outline
Top of pageArchives sonores – Mémoires européennes du Goulag est un projet soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche, coordonné par le Centre d’études des mondes russe, caucasien et centre-européen, en coopération avec Radio France Internationale.
Jeudi 10 mars 2011
9h30 - 17h30 INED, 133 boulevard Davout - 75020 Paris, salle Alfred Sauvy
9h30 Accueil et Introduction
10h00 - 11h00
Emilia Koustova (Université de Strasbourg) : Les déportés vus depuis la Sibérie : au croisement des entretiens et des sources d’archives
Marc Elie (CNRS, CERCEC) : Ukrainien et Soviétique ou Ukrainien tout court ? Parcours de jeunes Ukrainiens à leur retour en Ukraine occidentale
11h00 - 12h00
Juliette Denis (Université Paris Ouest, IHTP) : Du territoire aux flux de population : l’apport des récits de déportation pour l’histoire de la soviétisation de la Lettonie
Jurgita Mačiulytė (Université de Vilnius) : Analyse géographique des territoires de déportations
12h00 - 13h30 Déjeuner
13h30 - 14h30
Agnieszka Niewiedzial (CERCEC, EHESS) : Trajectoires de « retour » de déportation et d’intégration des citoyens polonais
Anne-Marie Losonczy (EPHE, IRIS) : Parole, récit et silence enregistrés. Quelle mémoire, quelle histoire ?
14h30 - 15h30
Larissa Salahova (Université pédagogique d’Irkoutsk) : Présence de la déportation et des déportés dans les récits sur la vie quotidienne des années 1940-1960 en Sibérie
Anastasia Gorelik (CERCEC, EHESS) : Une correspondance triangulaire : écrire entre lieu d’origine, camp et lieu de déportation
15h30 - 16h00 Pause
16h00 - 16h30
Dalius Žygelis (Centre de recherches sur la résistance et le génocide de la population de la Lituanie, Vilnius) : Le programme « Mémoire vivante » au Centre de recherches sur la résistance et le génocide de la population de la Lituanie
16h30 - 17h30
Discussion et conclusion : Catherine Gousseff (CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin)
Vendredi 11 mars 2011
10h00 - 12h30
CERCEC, 44 Rue Amiral Mouchez, 75014 Paris, salle de réunion du 5ème étage
10h00 - 11h30
Alain Blum (INED et EHESS) et Marta Craveri (CERCEC) : Raconter et transmettre : récits d’enfance, récits d’une vie
Irina Flige et Alexandre Daniel (Mémorial, Saint-Pétersbourg) : Présentation du musée virtuel du goulag : http ://gulagmuseum.org
Sophie Nagiscarde et Isabelle Plichon (Mémorial de la Shoah) : Les expositions virtuelles du Mémorial de la Shoah
11h30 - 12h30 Discussion et perspectives
12h30 - 14h00 Déjeuner
Vendredi 11 mars
16h45 – 19h00 à l’amphithéâtre de l’EHESS
105 Bd Raspail, 75006 Paris
A l’occasion de l’ouverture du Musée virtuel Archives Sonores - Mémoires européennes du Goulag, rencontre avec Teodor Shanin qui nous présentera le témoignage de sa déportation de Vilnius vers l’URSS en juin 1941.